D3-brane shells to black branes on the Coulomb branch

We use the AdS/CFT duality to study the special point on the Coulomb branch of N = 4 SU(N) gauge theory which corresponds to a spherically symmetric shell of D3-branes. This point is of interest both because the spacetime region inside the shell is flat, and because this configuration gives a very simple example of the transition between D-branes in the perturbative string regime and the nonperturbative regime of black holes. We discuss how this geometry is described in the dual gauge theory, through its effect on the two-point functions and Wilson loops. In the calculation of the two-point function, we stress the importance of absorption by the branes. [email protected] [email protected]